Le mie avventure nell’azienda distribuita

Nel 2001, a 21 anni, è iniziata la mia carriera da freelance. Successe quasi per caso: mi avevano chiesto di fare un sito web e accettando, aprii le porte a tutto quello che venne dopo. Quando iniziai, non avevo idea di come mandare avanti la mia attività, quindi copiavo da coloro che già erano nelContinue reading “Le mie avventure nell’azienda distribuita”

How I fell into the rabbit hole: life and work at the distributed wonderland

In 2001, I was 21 years old and had just started freelancing. Like many of us, it fell into my lap: someone asked me to make their website and so it went. When I started, I had no clue how to run my business. So I did what I thought was right: I copied everythingContinue reading “How I fell into the rabbit hole: life and work at the distributed wonderland”

Remote Working: One Does Not Simply Spend a Year Without Pants

My name is Luca Sartoni, I’m a Growth Engineer and I work at Automattic. Automattic is the company behind WordPress.com, Akismet, Polldaddy, Jetpack and many others. Our company is fully distributed and my 237 colleagues work from home, cafes, lounges, airports, coworking spaces. Remote working is not unusual in our industry, most of the timeContinue reading “Remote Working: One Does Not Simply Spend a Year Without Pants”